Der Infinitiv / el infinitivo

[Rita]

Der Infinitiv (Grundform) / el infinitivo

Der Infinitiv wird verwendet:

1. als Subjekt

Estudiar es bueno.	Studieren ist gut.
Pasar hambre no es siempre una desgracia.	Hunger haben ist nicht immer ein Unglück.

2. als Objekt

María quiere estudiar arte.	Maria will Kunst studieren.
Cree conocer muy bien a Marta, pero se equivoca.	Er glaubt, Marta sehr gut zu kennen, aber er täuscht sich.
Afirma haber visto ayer a Laura.	Er behauptet, Laura gestern gesehen zu haben.

3. als Substantiv

Als Substantiv wird er eher selten gebraucht, aber wenn, dann immer in der männlichen Form.

El trasnochar tanto no es bueno para la salud.

Sich so oft die Nacht um die Ohren zu schlagen ist nicht gut für die Gesundheit.

Merke:

Zahlreiche Infinitive sind zu Substantiven geworden und werden dann im Singular und Plural verwendet.

el atardecer, los atardeceres	die Abenddämmerung/en
el deber, los deberes	die Pflicht/en
el parecer, los pareceres	die Meinung/en
el pesar, los pesares	das Leid, die Leiden
el querer, los quereres	die Liebe/n

Bearbeitet 1. Januar 2014 von Rita

[Anzeige]

Hallo,

schau mal hier: (Hier findest Du einiges) Da wird jeder fündig :)